Com percursos de 21k e 10k, a Primeira Edição da Meia Maratona da Vitória acontecerá no dia 21 de setembro, com concentração, largada e chegada no conjunto da Estação Ferroviária e Praça Leão Coroado. Nas medalhas e troféus, uma alusão comemorativa a passagem dos 380 anos da épica Batalha das Tabocas, ocorrida em nossas terras em 3 de agosto de 1645. 

Para mais informações: 9.9198.0437. 

Numa das suas crônicas neste jornal, o escritor e acadêmico da APL, Raimundo Carrero, lembrou uma conversa que tivera, anos atrás, com o seu amigo Ariano Suassuna sobre a importância universal do oficio de tradutor ao longo dos séculos, na cultura dos povos, destacadamente na literatura, assunto que era do domínio de muitos saberes de Ariano e tem sido constante no mestre Carrero, ex-editor da redação do Diario de Pernambuco, que mantém uma oficina de criação literária no Recife.Para o autor de “A vida é traição”, o tradutor terá um papel de extrema importância em qualquer época, cultura, esfera do saber e de conhecimentos, não só literário e cientifico, pelos desafios que terá numa das atividades mais antigas do mundo. Além de ter uma gama muito alargada de conhecimentos e competências não só linguísticas.

Pernambuco tem o mérito de ser berço de bons tradutores no difícil campo da literatura. Eu lembraria o saudoso Jorge Wanderley, médico, professor de literatura brasileira e teoria da literatura, poeta, tendo ficado suas traduções na memória dos leitores não só pernambucanos, Everardo Norões, identificado com autores de língua espanhola, Cláudia de Holanda Cavalcanti, especializada em tradução de autores de idioma alemão, Luzilá Gonsalves, que traduzia para a língua francesa textos de Dom Helder Câmara, Liliana Falangola, que muito colabora com o autor deste artigo na versão de textos em alemão. Por fim, lembro o pernambucano do Recife, Emmanuel Carneiro Leão, professor e filósofo, nascido no bairro recifense da Várzea, pouco conhecido na sua cidade natal, embora tenha sido professor emérito de varias universidades, criador de cursos, “imortal” da ABL, com Doutorado na Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, Alemanha, com a tese: “De Problemate Hermenêutica e Philosophicae apud M. Heidegger”. Foi um dos mais qualificados conhecedores brasileiros da obra monumental e complexa do filósofo alemão Martin Heidegger (1889-1976), tornou-se um dos pioneiros no Brasil nos estudos sistemáticos, profundos e indagadores do pensamento de Heiddeger. O nosso autor tornou-se ao longo dos anos um especialista obsessivo e profundo, além de pesquisador e exegeta quando se tratava da obra de Martin Heidegger, de quem foi um dos alunos mais próximos e colaborador. De Heiddeger, autor de uma obra não só de investigação filosófica extremamente difícil de ser compreendida, sobretudo para quem não está familiarizado com a sua filosofia ontológica (o ramo da filosofia que estuda a natureza do ser, da existência e da realidade), é bom advertir que se trata de uma tarefa hercúlea tentar traduzi-lo para outro idioma. Nisso, Emmanuel somava o rigor da análise à erudição. Destaco também o interesse da pernambucana de Vitória de Santo Antão, Maria do Carmo Tavares de Miranda (1936-2012), ela que foi aluna de Heidegger e sua tradutora no Brasil, além de outros grandes estudiosos heideggerianos pernambucanos, o saudoso José Souto Maior Borges, e um jovem professor, também vitoriense, Ubirajara Carneiro da Cunha, que estudou o idioma alemão para ler no original toda obra hermenêutica e fenomenológica do solitário homem da Floresta Negra.

Marcus Prado – jornalista

Faltando menos de um mês para a realização da Primeira Meia Maratona da Vitória, que contará com dois percursos – 21km e 10 km -, vale lembrar que a virada do 2º lote acontece HOJE – SEXTA-FEIRA (29). Para mais informações: 9.9198.0437. 

Serviço: 

🏅 1ª Meia Maratona da Vitória – 21 por Tabocas
📍 21K e 10K

📅 Data: 21/09/2025
📍 Local: Antiga Estação Ferroviária / Praça Leão Coroado – Vitória de Santo Antão
🕓 Concentração: 4h
🏁 Largada: 5h

🏆 Premiações – Meia Maratona (21km):
🔹 Masculino e Feminino – 1º ao 5º lugar
🔹 Geral e Local
🔹 Faixas etárias:
* 40 a 49 anos
* 50 a 59 anos
* 60+

🏃‍♂️ Corrida 10km:
🔹 Masculino e Feminino – 1º ao 5º lugar
🔹Geral e Local

❗ Obs: Não haverá premiação em dinheiro 💰

📝 Inscrições:
🌐 Online: https://www.uptempo.com.br/event-details/1-meia-maratona-da-vitoria-21-por-tabocas-vitoria-de-santo-antao-pe
📲 Grupos: (81) 9 9198-0437
🏪 Presencial: Loja Monster Suplementos – Vitória

💸 Valores 2º lote:
🔸 21K e 10K: R$ 115,00
🔸 Kit sem camisa: R$ 105,00
🔹 Descontos especiais para grupos: (81) 9 9198-0437

Era o dia 5 de abril de 2017.

A fisioterapeuta Tássia Mirella tinha 28 anos e morava sozinha em um flat no bairro de Boa Viagem, no Recife.

Edvan Luiz da Silva, de 32 anos, seu vizinho, era lutador de artes marciais, casado e foi apontado por testemunhas como uma pessoa que costumava assediar outras mulheres no edifício.

Na manhã daquele dia, por volta de 7h:00min, decidira estuprar a sua vizinha.

De forma premeditada, atacou-a violentamente.

Tássia foi barbaramente torturada, estuprada, teve a roupa arrancada e foi morta com um corte de faca no pescoço.

O corte foi tão profundo que a vítima quase foi decapitada.

No corpo da vítima, foram encontrados resíduos de pele do vizinho sob a unha, cabelos pretos e compridos na sua mão e lesões de defesa próprios de uma intensa luta corporal.

Foram achadas, ainda, gotas de sangue da vítima do seu apartamento até a residência do suspeito, pegadas de sangue compatíveis com o tamanho do pé do vizinho e uma mancha de sangue na porta dele.

Uma camisa encharcada de sangue também foi arremessada do apartamento do homem.

Sem confessar a autoria, Edvan teria alegado que as marcas eram fruto de uma briga com um flanelinha na rua.

Este crime deixou perplexa a sociedade pernambucana pela barbaridade e, mais uma vez, pelo sentimento de objetalização a que está exposta a maioria das mulheres.

Levado a júri popular, Edvan foi condenado a 30 anos de reclusão, pelo estupro e pelo homicídio, com o reconhecimento de quatro qualificadoras pelo Conselho de Sentença.

Poucos sabem desse detalhe, mas Edvan é investigado em um outro feminicídio, de uma mulher que foi morta no ano de 2013, no bairro do Cabanga.

Mirella era uma ativista da causa das mulheres.

Em sua memória, naquele mesmo ano, a Assembleia Legislativa de Pernambuco promulgou uma lei que institui o 5 de abril como o Dia Estadual de Combate ao Feminicídio.

Com este retalho de hoje, encerramos o Agosto Lilás aqui na nossa página, divulgando, mais uma vez, nos stories, os contatos para aquelas mulheres que vivem uma situação violência.

#agostolilás
.
.
.
Siga: @historia_em_retalhos

https://www.instagram.com/p/DN8Ai-_DWEH/?igsh=MW5lc3BuZnNnNzcwdg%3D%3D

Faltando menos de um mês para a realização da Primeira Meia Maratona da Vitória, que contará com dois percursos – 21km e 10 km -, vale lembrar que a virada do 2º lote acontecerá na próxima sexta-feira (29), ou seja: JÁ É AMANHÃ – Para mais informações: 9.9198.0437. 

Serviço: 

🏅 1ª Meia Maratona da Vitória – 21 por Tabocas
📍 21K e 10K

📅 Data: 21/09/2025
📍 Local: Antiga Estação Ferroviária / Praça Leão Coroado – Vitória de Santo Antão
🕓 Concentração: 4h
🏁 Largada: 5h

🏆 Premiações – Meia Maratona (21km):
🔹 Masculino e Feminino – 1º ao 5º lugar
🔹 Geral e Local
🔹 Faixas etárias:
* 40 a 49 anos
* 50 a 59 anos
* 60+

🏃‍♂️ Corrida 10km:
🔹 Masculino e Feminino – 1º ao 5º lugar
🔹Geral e Local

❗ Obs: Não haverá premiação em dinheiro 💰

📝 Inscrições:
🌐 Online: https://www.uptempo.com.br/event-details/1-meia-maratona-da-vitoria-21-por-tabocas-vitoria-de-santo-antao-pe
📲 Grupos: (81) 9 9198-0437
🏪 Presencial: Loja Monster Suplementos – Vitória

💸 Valores 2º lote:
🔸 21K e 10K: R$ 115,00
🔸 Kit sem camisa: R$ 105,00
🔹 Descontos especiais para grupos: (81) 9 9198-0437

Faltando menos de um mês para a realização da Primeira Meia Maratona da Vitória, que contará com dois percursos – 21km e 10 km -, vale lembrar que a virada do 2º lote acontecerá na próxima sexta-feira (29), ou seja: FATAM 2 DIAS!!! Para mais informações: 9.9198.0437. 

Serviço: 

🏅 1ª Meia Maratona da Vitória – 21 por Tabocas
📍 21K e 10K

📅 Data: 21/09/2025
📍 Local: Antiga Estação Ferroviária / Praça Leão Coroado – Vitória de Santo Antão
🕓 Concentração: 4h
🏁 Largada: 5h

🏆 Premiações – Meia Maratona (21km):
🔹 Masculino e Feminino – 1º ao 5º lugar
🔹 Geral e Local
🔹 Faixas etárias:
* 40 a 49 anos
* 50 a 59 anos
* 60+

🏃‍♂️ Corrida 10km:
🔹 Masculino e Feminino – 1º ao 5º lugar
🔹Geral e Local

❗ Obs: Não haverá premiação em dinheiro 💰

📝 Inscrições:
🌐 Online: https://www.uptempo.com.br/event-details/1-meia-maratona-da-vitoria-21-por-tabocas-vitoria-de-santo-antao-pe
📲 Grupos: (81) 9 9198-0437
🏪 Presencial: Loja Monster Suplementos – Vitória

💸 Valores 2º lote:
🔸 21K e 10K: R$ 115,00
🔸 Kit sem camisa: R$ 105,00
🔹 Descontos especiais para grupos: (81) 9 9198-0437

Trinta e seis anos depois da proclamação da famosa República de 1817, nasceu José Júlio da Silva Ramos, a 6 de março de 1853, na cidade do recife. Filho de família abastada, foi estudar em Portugal, onde publicou, em 1871, o Adejos, aos 18 anos de idade. Ingressou, em 1872, sobraçando esse primoroso livrinho de versos, na Universidade de Coimbra, conquistado, em 77, a láurea de bacharel. Durante dez ou doze anos, sob o agitadíssimo reinado de D. Luiz I, monarca de cultura invulgar, de proverbial moderação, e injuriado, criminosamente, pelo povo, frequentou, Silva Ramos, as altas rodas da terra lusa, assistindo, numa noite inolvidável, e é ele que nos conta no Pela Vida a Fora, à literatura do Inês de Castro, drama em versos, de Júlio de Castilhos, em serão memorável, no palacete do velho Castilho, o Cégo, ao lado dos embaixadores e dos príncipes da prosa e da poesia.

Saudoso da pátria, e vitorioso, já, no mundo das letras, regressou, em 1882, à Corte, onde iniciou no magistério e na imprensa. Pertenceu ao grupo dos espíritos rutilantes que fizeram A Semana, de Valentim Magalhães, usando o pseudônimo de Júlio Valmor em crônicas excelentes, colaborando mais tarde, na Revista Brasileira, e na Revista da Casa de Machado de Assis.

Dirigiu, informa um biógrafo, na cidade de Petrópolis, o Ginásio Fluminense, regendo, decorrido alguns anos, a cadeira de português do Colégio Pedro II. Culto, versado nas questões filológicas, conquistou, Silva Ramos, a admiração dos companheiros, e a adoração dos discípulos.

Poeta, e admirável sonetista, jornalista, pertenceu, esse recifense ilustrado, à Academia Brasileira de Letras, fundando a cadeira nº 37, patrocinada pelo espirito de Tomaz Gonzaga, o eterno e cintilante Dirceu da infeliz Marília.

Senta-se, hoje, na poltrona azul do pernambucano Silva Ramos, honrando-a, o eminente Alcântara Machado, escritor paulista.

E, em 1930, morreu, no Rio de Janeiro, o apreciado escritor do Crônicas e Ensaios, aos 77 anos de idade. Finou-se um homem simples. Um homem de sensibilidade delicada. Um homem de coração.

Célio Meira – escritor e jornalista. 

LIVRO VIDA PASSADA…, secção diária, de notas biográficas, iniciada no dia 14 de julho de 1938, na “Folha da Manhã”, do Recife, edição das 16 horas. Reúno, neste 1º volume, as notas publicadas, no período de Janeiro a Junho deste ano. Escrevi-as, usando o pseudônimo – Lio – em estilo simples, destinada ao povo. Representam, antes de tudo, trabalho modesto de divulgação histórica. Setembro de 1939 – Célio Meira.

Fechando as postagens, referente ao evento intitulado Festa da Saudade, que em 2025 chegou para sua 8ª edição, segue, abaixo, dois links para visualização das apresentações musicais: no primeiro, Banda Sexto Ato. No segundo, Orquestra Super Oara.

Banda Sexto Ato: https://www.instagram.com/reel/DNyzwvB3NnE/?igsh=ZmczZGFxOWFtenJ5

Orquestra Super Oara: https://www.instagram.com/reel/DNzGjNK3LnN/?igsh=MTA3NzQ3OGFmcmJ5Mw%3D%3D

Este fato cômico aconteceu nas eleições municipais do ano de 1985 em São Paulo.

Como comentamos em um retalho anterior, naquele momento, o país vivia a frustração da não aprovação, em 25.04.1984, da Emenda Dante de Oliveira, que devolveria ao Brasil as eleições diretas para presidente da República.

Todavia, ainda sob o calor das “Diretas Já”, foi aprovada a EC n.° 25/1985, que possibilitou o retorno das eleições diretas para prefeitos das capitais.

Pois bem.

Jânio Quadros sempre foi uma figura excêntrica.

Após a sua renúncia à presidência, apenas sete meses após a assunção do cargo, tentou, no ano seguinte, o governo de São Paulo, sendo derrotado por seu velho desafeto Ademar de Barros.

Com a eclosão do golpe de 1964, foi um dos três ex-presidentes a ter os seus direitos políticos cassados, ao lado de João Goulart e Juscelino Kubitschek, chegando a ser detido pelo Exército, por ordem do então Ministro da Justiça Luís Antônio da Gama e Silva.

Em 1982, foi novamente derrotado nas eleições para o governo de São Paulo, na qual sagrou-se vencedor André Franco Montoro.

Tido como um político ultrapassado e enfrentando um candidato em plena ascensão, que era o senador Fernando Henrique, Jânio lançou-se na disputa municipal de 1985, contando com os apoios mais conservadoras da sociedade paulistana da época, como a TFP, a Opus Dei, o ex-governador Paulo Maluf e o ex-ministro Delfim Netto.

FHC, oxigenado pela redemocratização, era amplamente favorito naquele pleito, porém cometeu um pecado capital na política: cantou vitória antes do tempo.

Na véspera da eleição, sentou na cadeira de prefeito e permitiu que o fotografassem, dando como “certa a vitória”.

A foto, que estampou vários jornais no dia do pleito, foi apontada como a causa da derrota de FHC, até então líder das pesquisas.

Este “detalhe” ressuscitou uma figura tida como decrépita na política nacional, que era o ex-presidente Jânio Quadros.

Mas, o mais cômico aconteceu depois.

No dia da posse, Jânio desinfetou a cadeira exclamando: “desinfeto-a, porque nádegas indevidas a usaram”, referindo-se a Fernando Henrique Cardoso.

Pérolas da política nacional.
.
.
.
Siga: @historia_em_retalhos

https://www.instagram.com/p/DN0C3sPXHAf/?igsh=MTNleWhpdmI1MW44Nw%3D%3D

Já cravada no calendário social da cidade da Vitória de Santo Antão, a Festa da Saudade, que ano chegou na 8ª edição, aconteceu na noite do último sábado, dia 23 de agosto.

Do ponto de vista musical, desde a sua concepção, o evento é pensado  para um público mais exigente. No conjunto da obra, por assim dizer, os participantes, além da diversão presente e concreta, o público “viaja” no sentido das boas recordações. Momentos que foram “congelados” na mente para serem acessados em oportunidades especiais.

Na abertura, a banda antonense Sexto Ato subiu ao palco para realizar uma apresentação impecável. A turma preparou um repertório que encaixou certinho com o sentimento da festa.

Com a experiência de quase 7 décadas de estrada, a internacional Orquestra Arcoverdense de Ritmos Americanos – Super OARA – brindou o público presente com os clássicos internacionais e nacionais, levando o pessoal à pista de dança.

Para concluir, essas poucas palavras sobre a 8ª Festa da Saudade, ocorrida no último sábado, no Clube Abanadores “O Leão”, gostaríamos de agradecer a todas as pessoas envolvidas, sobretudo aos que compraram as mesas e os camarotes e compareceram com suas respectivas famílias. A Festa da Saudade é sempre um ato ousadia, isto é: congregar pessoas, unidas pelo desejo de celebrar a vida!

Menina de classe média do Recife, com boa formação e muita sensibilidade para causas sociais, Sylvia era irmã de Carlos de Montarroyos, que foi preso político no início da década de 1960.

Ao lutar pela liberdade de seu irmão, ingressou no movimento estudantil e, com o golpe de 1964, precisou entrar na clandestinidade.

Tornou-se noiva de Pedro Makovski, com quem passou a militar contra a ditadura recém-instalada.

Em um dia, enquanto dormia, foi acordada com a chegada da polícia.

Ainda tentou fugir, mas Sylvia (codinome Tatiana) e o noivo (codinome Gustavo) foram pegos, em fuga, “de mãos dadas” (forma como Sylvia iniciou a sua autobiografia).

Isto aconteceu no dia 2 novembro de 1964.

No fim daquele mês, Sylvia foi colocada em uma sala escura de um quartel do Recife, frente a frente com Pedro.

Acreditem se quiserem, mas ela foi estuprada por agentes da ditadura diante do seu noivo, ficando no chão completamente ensanguentada bem perto da morte.

“Eram tapas, queimaduras de cigarro… me colocaram em uma jaula de uns 80cm quadrados. Privação de sono e de alimento, isolamento e incomunicabilidade. Eu só recebia meio pão seco e meio copo de água”, lembra Sylvia, hoje uma senhora com mais de 70 anos.

Tudo isso tinha um objetivo: provocar naquela jovem de 17 anos, que não falava o que os torturadores queriam ouvir, danos de natureza sensorial, com consequências como alucinações, confusão mental, desagregação, depressão e ideias suicidas.

Foi assim que Sylvia foi levada para o Manicômio da Tamarineira, extremamente machucada e inconsciente, pesando 23kg.

Na Tamarineira, não recebeu apenas eletrochoques, mas também foi tratada com insulinoterapia, para provocar-lhe convulsões e até levá-la ao coma.

“A ditadura foi uma fábrica de mortos e uma fábrica de loucos. Como eu, muita gente enlouqueceu na tortura”, diz Sylvia.

Quem tiver oportunidade leia a íntegra do depoimento dado por Sylvia à Comissão Estadual da Verdade, em 09.12.2013.

Por fim, reparem: tudo isso aconteceu no ano de 1964.

Isto prova que a ditadura matou e torturou muito antes do AI-5, ao contrário do que sustentam alguns.
.
.
.
.
.
Siga: @historia_em_retalhos

https://www.instagram.com/p/DNxeJDt3GeI/?igsh=NGVzM2llMXh3ajZi

Tudo pronto! Amanhã, sábado, 23 de agosto, acontece, no Clube Abanadores “O Leão” , a 8 edição da Festa da Saudade. Voltado para um público portador de gosto musical apurado,  duas atrações sobem ao palco: Banda Sexto Ato e Orquestra Super Oara. 

Nossa cidade, desde outrora, sempre produziu bons eventos dançantes e bem concorridos. Atualmente, a Festa da Saudade se traduz num desses momentos. Portanto, devemos aproveitar essas boas oportunidades festivas:

Informações: 9.9188.3054