“Oh! Linda situação para se construir uma vila”.
Teria Duarte Coelho, o primeiro donatário da capitania de Pernambuco, realmente proferido essa frase ao chegar no ponto mais alto do então povoado de Olinda?
Mito ou verdade❓
Resposta: há controvérsias…
Até hoje, não há consenso se esse fato realmente aconteceu.
Alguns sustentam que essa passagem é uma lenda, como o historiador Francisco Adolfo de Varnhagen, afirmando que a inspiração de Duarte Coelho teria sido outra.
Para ele, a denominação “Olinda” teria origem em Portugal, nas localidades de “Linda-a-Pastora” e “Linda-a-Velha”, ou na figura feminina de “Olinda”, uma das personagens do romance “Amadis de Gaula”, muito lido na época da fundação da cidade.
Outros, como o professor Leonardo Dantas Silva, defendem a veracidade do fato e o reafirmam a partir de registros da época.
Há, ainda, quem diga que a frase efetivamente foi dita, porém não teria sido exclamada por Duarte Coelho, mas por seu criado Francisco Frazão, chamando a atenção do donatário.
Mito ou verdade, uma coisa, porém, é certa: o nome caiu como uma luva para designar a cidade que costuma encantar pelos olhos.
Como diz o adágio popular:
“Quem não viu Olinda não amou ainda!”
Parabéns, cidade patrimônio, por seus 489 anos! 💙
E, claro, à sua irmã mais nova, o Recife, por seus 487 anos! 💙
A primeira, Marim; a segunda, Maurícia.
A primeira, lusitana; a segunda, holandesa.
A primeira, das colinas; a segunda, dos rios.
Olinda/Recife, 12 de março de 2024.
.
Siga: @historia_em_retalhos
.
Fontes:
– Olinda: um presente do passado. Carlos Bezerra Cavalcanti. 📚